(Copyright © Syamarani didi)
Acompanhado por Seus amigos vaqueirinhos,
Sri Krsna entrou na charmosa floresta de
Vrndavana. Sua cabeça estava decorada com uma pena de pavão. Ele usava flores
karnikara amarelas sobre suas orelhas, uma roupa amarelo-dourado em Seu corpo, e uma bela e fragrante guirlanda
vaijayanti em volta de Seu pescoço.
Sri Krsna exibia Sua supremamente aparência cativante, assim como a performance do melhor dos dançarinos sobre um palco. Ele enchia os buracos de Sua flauta com o néctar de Seus lábios. Os vaqueirinhos seguiam atrás Dele cantando Suas glórias que purificam o mundo inteiro. Dessa forma, a floresta de
Vrndavana manifestou ainda maior esplendor que
Vaikuntha, por ser embelezada pelas marcas dos pés de lótus de
Sri Krsna.